Claire and Gilles, who breed angora goats welcome you to their house with its adjoining gite. On grd fl: spacious hall, WC-washbasin, kitchen, dining rm with fireplace, d-washer, washing m/c. On 1st and 2nd fl: 4 bdrms (1 double bed, 10 single beds), 2 shower rms, 1 WC. Shared grounds, playground, garden furniture, BBQ. Ski store, use of sled. Donkeys, ping-pong table. Cot available. Woodchip-fired CH.
Claire e Gilles, allevatori di pecore in agricoltura biologica, il benvenuto al loro paese tradizionale casa comprende una gite. Nella Repubblica democratica del Congo: un ampio ingresso, wc-lavabo, cucina, sala da pranzo con camino, l-cappa., l-lino. Il 1 ° e 2 ° piano: 4 camere da letto (1 letto 2 pers, 10 posti letto 1 pers, 1 lettino), 2 s. acqua, 1 wc. Terra con giochi per bambini, tennis da tavolo, mobili da giardino, barbecue. Invernali, in loco, così potrete il sentiero sci per il piccolo resort familiare di equals, fare la Luge o racchette da neve (prestito di slitte e ciaspole). Riscaldamento centralizzato con trucioli di legno. Nuovissimo parco - parco naturale regionale di casa della Chartreuse.
Claire et Gilles vous accueillent dans leur maison traditionnelle de pays comprenant un gîte mitoyen. Au r.d.c. : une grande entrée, wc-lavabo, cuisine, salle à manger avec cheminée, l-vaiss. M-ondes, l-linge. Au 1er et 2ème étage : 4 ch. (1 lit 2 pers., 10 lits 1 pers., 1 lit bébé), 2 s. d'eau, 1 wc. Terrain avec jeux d'enfants, table de ping-pong, mobilier de jardin, barbecue. Wifi. L'hiver, sur place, vous pourrez aussi bien pratiquer du ski de fond que du ski de piste à la petite station familiale des Egaux, faire de la luge ou des balades en raquettes (prêt de luges et raquettes à neige). Chauffage central à bois déchiqueté/granules. Marque Parc - Accueil Parc Naturel Régional de Chartreuse.